Prevod od "mene lahko" do Srpski

Prevodi:

mene tiče

Kako koristiti "mene lahko" u rečenicama:

Zaradi mene lahko Tok'ra najde gostitelja zanj.
Što se mene tièe, Tok'ra ga mogu staviti u drugog domaæina.
Zaradi mene lahko zamuja, kadar hoče. "
Mogao bi da zakasni svaki dan ako želi.
Zaradi mene lahko zajahaš konja in se ne ustaviš.
Што се мене тиче, узми коња и продужи.
Mene lahko ubijejo, tebe pa imajo v lasti.
Mene mogu da ubiju. Tebe poseduju.
Zaradi mene lahko celo življenje pretepate in ropate ljudi.
Da možete provesti ostatak života tuæi ljude I pljaèkati ih.
Mene lahko moški udari samo enkrat.
Mene muškarac može samo jedanput udariti.
Za razliko od mene, lahko ti izbiraš.
Za razliku od mene, ti imaš izbor.
Pravzaprav bi del mene lahko počakal, da bi bilo konec teh neumnih počitnic....in da se vrne k delu, kjer čakajo pravi izzivi.
Doduše deo mene ne može da saèeka kraj ovog glupavog putovanja da se vratim poslu, gde pravi izazovi èekaju.
Skoraj za vse, kar zadeva mene, lahko vprašaš, zakaj.
Sve što ima veze sa mnom, odgovara na to pitanje.
Namesto mene lahko povabite, kogar želite.
Uzmite moju kartu i pozovite koga god hoćete.
Zaradi mene lahko imena vlečemo iz klobuka.
Izaberi imena iz jebenog šešira, što se mene tièe.
Zaradi mene lahko sediš do San Gennara.
Jebe mi se. Možeš sjediti do besvjesti.
Zaradi mene lahko, če boš le skrbela za vse skupaj.
Što se mene tièe to je u redu.
Zaradi mene lahko kadiš, kolikor hočeš, Kyle.
Sto se mene tice, mozes da pusis koliko hoces, Kyle.
Zaradi mene lahko ščije po ulici.
Moze da pisa i uz slivnik sto se mene tice.
Glej, zaradi mene, lahko hodiš s katerokoli žensko od kopirnice, pa do glavne pisarne, samo ne z Lois Lane.
Vidi, što se mene tice, možeš da izlaziš sa svakom devojkom od kopirnice do upravnog odbora, samo ne sa Lois Lane.
Zaradi mene lahko Italija zgori. Ne bom se poročil z njim.
Nije me briga ni ako cela Italija izgori, neæu da oženim njega.
Dalla, mene lahko vprašaš za uro.
Dala, ti možeš odmah na dopunsku.
Mene lahko odpelješ, River Dancer pa ne.
Mene možeš odvesti, ali ne dam da odvedeš riverdens plesaèicu.
Tistim, ki so hudobni do mene, lahko naredim grde reči.
Mogu da uèinim da se dese loše stvari ljudima koji su loši prema njima.
Mene lahko pusti na cedilu, tebe pa ne.
On može blatiti mene, ali ne može tebe.
Zaradi mene lahko vsi utonejo, samo da plačajo.
Mogu se udaviti što se mene tièe, sve dok plaæaju.
Mene lahko poraziš, toda ali lahko poraziš sebe?
Možeš poraziti mene, Scotte, ali možeš li poraziti... sebe?
Mene lahko obdržite, samo sina izpustite.
Sve što ste tražili. Zadržite mene, ali, molim vas, pustite mog sina.
In mene lahko kliče Lord Grantham.
A mene može oslovljavati lord Grantham.
V naslednjem spij dva. –Zaradi mene lahko vse v naslednjem.
Popij dva u sledeæem. Popij sve u sledeæem, baš me briga.
Kmalu bi tudi mene lahko klicali z drugim imenom.
Uskoro æe mene nazivati drugim imenima.
Zaradi mene lahko greš spati, vendar samo, če se menajvama.
Možeš èak i spavati, ako želiš, dokle god to èinimo u smenama.
Francija, Španija, Neapelj zaradi mene lahko propadejo.
Francuska, Španija ili Napulj mogu da nestanu što se mene tièe.
Rad bi, Vaša milost, a če bo še naprej to počen namesto mene, lahko enostavno grem dol.
Voleo bih, èasni sude, ali ako nastavi da odgovara na pitanja umesto mene, mogu da se vratim na mesto.
Mene lahko odpelješ v Ultro, čas je, da naredimo konec temu.
PRIVEDI ME U ULTRU, VREME JE DA OVO ZAVRŠIMO.
Če hočeš kaj od mene, lahko preprosto vprašaš.
Hoæeš nešto od mene? Zašto me jednostavno ne zamoliš?
Mene lahko užalite, Gospoda pa na svojo pogubo.
Mene možete vreðati, ali Gospodina vreðate na sopstvenu odgovornost.
Zaradi mene lahko zgori v peklu.
Она може прво увија у паклу.
Pojdi brez mene. –Lahko noč. –Lahko noč.
Kreni bez mene. - Laku noæ.
Potem ga zaradi mene lahko ujameš in mu požgeš hišo.
Онда, ако желиш кренути за њим, да му спалиш кућу, само напред.
Zaradi mene lahko ti, lahko vidva oba, zdajle stojita tu.
Dala sam vam oboma mesto ovde, dala sam vam život.
0.61795902252197s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?